【二十四節気菓子/立春】
立春 2/4-2/19
〝 下萌 shitamoe〟
蕗の薹 麦味噌 練り切り
大地を力強くおしあげて 新たな命の芽吹き
蕗の薹を練り込んだ立春の節気菓子
相茶 京番茶
〔Seasonal Wagashi — The Twenty-Four Solar Terms〕
Risshun (Beginning of Spring) | Feb 4 – Feb 19
“Shitamoe”
Butterbur buds · Barley miso · Nerikiri
Pushing up through the earth,
new life quietly begins to stir.
A seasonal wagashi for Risshun,
kneaded with the first buds of butterbur.
Paired tea: Kyoto Bancha
